Політика конфіденційності

Організація, відповідальна за обробку даних:

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Адреси:
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36, 53113 Bonn
Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5, 65760 Eschborn

Контактна інформація:
 C4CA@giz.de

Контактні дані відповідального за захист даних::
datenschutzbeauftragter@giz.de

Інформація про збір персональних даних

Обробка персональних даних проєктом Capacities for Climate Action/Ukrainian Climate Office здійснюється згідно чинних правил Обробки персональних даних – GDPR та Federal Data Protection Act (BDSG). Персональні дані обробляються нами лише в тому обсязі, в якому це необхідно. Які саме дані потрібні та обробляються, з якою метою та на якій підставі, значною мірою визначається типом послуги, якою ви користуєтесь, або метою, для якої вона потрібна. Персональні дані — це всі дані, які можуть бути пов’язані з вами особисто, наприклад, ім’я, адреса, адреси електронної пошти та поведінка користувача. Нижче ми інформуємо вас про збір персональних даних під час використання нашого веб-сайту.

Збір персональних даних під час відвідування сайту

Коли ви використовуєте наш веб-сайт лише в інформаційних цілях, тобто коли ви не надсилаєте нам жодної іншої інформації, ми збираємо лише ті персональні дані, які ваш браузер надсилає на наш сервер. Якщо ви бажаєте переглянути наш веб-сайт, ми збираємо дані, які є технічно необхідними для відображення нашого веб-сайту та забезпечення його стабільності та безпеки.

Зокрема, наступні дані тимчасово зберігаються у файлі журналу для кожного доступу/використання:

• Технічні дані використовуваного браузера
• Анонімна IP-адреса
• Дата і час
• Відкрита сторінка/назва завантаженого файлу
• Кількість переданих даних
• Повідомлення про те, чи був перегляд або завантаження успішним

Дані, які реєструються під час вашого доступу до веб-сайту Українського кліматичного офісу, передаються третім особам лише в тому випадку, якщо ми зобов’язані це зробити за законом або якщо передача необхідна для юридичного чи кримінального переслідування у разі атак на комунікаційні технології Федерального уряду Німеччини. В інших випадках ми не передаємо інформацію. Консолідація цих даних з іншими джерелами даних також не відбувається.

Проєкт C4CA додатково зобов’язаний на підставі ст. 6 п. 6 para. 1 літ. e GDPR у поєднанні з § 5 BSI-Law зберігати дані для захисту від атак на інтернет-інфраструктуру проекту та комунікаційні технології Федерального уряду після завершення вашого візиту. Ці дані аналізуються і, в разі атак на комунікаційні технології, необхідні для ініціювання юридичного та кримінального переслідування. Дані будуть видалені, як тільки вони більше не будуть потрібні для виконання завдання.

Обробка персональних даних при відправці запиту на нашу електронну адресу

Адреса електронної пошти, а також інформація, що міститься в електронному листі (будь-які персональні дані, які ви могли передати), будуть передані проєкту виключно з метою зв’язку з вами та обробки вашого запиту.

Правовою основою для обробки даних, що надсилаються під час надсилання електронного листа, є ст. 6 para. 1 літ. b GDPR.

Файли Cookies

Під час доступу до окремих веб-сторінок для полегшення навігації використовуються так звані сесійні файли cookie. Це невеликі текстові файли, які зберігаються локально в кеші інтернет-браузера відвідувача. Ці сесійні файли cookie не містять жодних персональних даних і видаляються в кінці сеансу або після завершення запиту користувача. Якщо файли cookie деактивовані в налаштуваннях вашого браузера, можливо, ви не зможете отримати доступ до всіх функцій цього веб-сайту.

Адресати персональних даних

– Ваші дані не будуть передані третім особам.

– Ваші дані не будуть передані до третіх країн.

Аналіз користувачів

Цей сайт використовує локальну версію Matomo для аналізу поведінки користувачів. Файли cookie збирають інформацію про поведінку користувача на сайті, включаючи скорочену IP-адресу використовуваного пристрою, і надсилають її на сервер. Сервер анонімізує інформацію і зберігає її з метою аналізу поведінки користувачів. Сучасний рівень розвитку технологій гарантує, що після анонімізації інформації її неможливо відстежити до пристрою або з’єднання, з якого вона була отримана. Інформація, отримана за допомогою файлів cookie, передається лише внутрішньому серверу. Вона ніколи не передається третім особам. Дані обробляються на підставі статті 6 (1e) GDPR з метою реалізації законних інтересів контролера, в даному випадку для поліпшення веб-сайту. При вході на цей сайт вас просять дати згоду на обробку та зберігання повністю знеособлених даних, отриманих в результаті вашого відвідування. Якщо ви вирішите заперечити проти обробки ваших даних користувача, жодні дані не збираються, не зберігаються і не аналізуються.

Зокрема, зберігаються такі дані користувача

• технічні дані використовуваного браузера.
• анонімізована IP-адреса,
• дата і час,
• ім’я сайту/ім’я файлу, до якого здійснюється доступ,
• обсяг отриманих даних,
• повідомлення про те, чи був доступ успішним.

Додаткову інформацію про захист даних в matomo можна знайти тут: https://matomo.org/privacy-policy/.

Тривалість зберігання даних
Дані користувачів не будуть зберігатися довше, ніж це необхідно для цілей, для яких вони були зібрані, або відповідно до вимог законодавства.

Дані обробляються на підставі статті 6 (1а) GDPR.

Інформація про права користувача

Ви маєте право

– заперечувати проти обробки ваших персональних даних.

– запитувати про зібрані персональні дані, а також про їх обробку,

– за необхідності виправляти їх, вимагати обмеження обробки або видалення таких даних.

Заперечення

Якщо ви не згодні з повністю анонімним зберіганням та оцінкою цих даних про ваш візит, ви можете заперечити проти зберігання та використання цих даних у будь-який час, натиснувши на відповідне поле в повідомленні про файли cookie в кінці цієї сторінки та знявши відповідну галочку. Для цього на кінцевому пристрої зберігається так званий файл cookie відмови, який запобігає збору даних користувача під час відвідування цього веб-сайту. Для того, щоб відмова була ефективною, файл cookie повинен зберігатися на кожному використовуваному кінцевому пристрої. Оскільки файл cookie зберігається у відповідному браузері (інтернет-програмі), файл cookie повинен зберігатися в кожному браузері, якщо на одному кінцевому пристрої використовується кілька браузерів (наприклад, Edge, Internet Explorer, Chrome, Mozilla Firefox).

Слід також зазначити, що якщо всі файли cookie видаляються, файл cookie заперечення також видаляється і повинен бути збережений знову.

У випадку запитань або заперечень надсилайте ваші звернення на datenschutzbeauftragter@giz.de або залишайте відповідні запити через C4CA@giz.de. Користувачі також можуть подати скаргу до відповідного наглядового органу з питань захисту даних. Компетентним органом у цьому випадку є Федеральний уповноважений із захисту даних та свободи інформації (BfDI).

Доступ до відео YouTube:

YouTube: Покращений захист даних

На цій веб-сторінці інтегровані відео, розміщені на Youtube. Відео будуть відображатися тільки після того, як ви дасте згоду на дотримання політики конфіденційності Youtube. До вашої активної згоди жодні дані не передаватимуться на Youtube.

Ми використовуємо режим підвищеної конфіденційності YouTube. Згідно з правилами YouTube, ніяка інформація про відвідувача не зберігається до того, як він перегляне відео. Однак режим підвищеної конфіденційності не обов’язково виключає обмін інформацією з партнерами Youtube. Наприклад, Youtube підключається до мережі Google DoubleClick незалежно від того, чи переглядають відвідувачі відео.

З цієї причини ми впровадили на нашій веб-сторінці рішення в два кліки, яке інформує користувачів про те, що дані можуть бути передані на Youtube після активації вбудованого контенту. Користувач повинен активно погодитися, щоб контент відображався, і почалася можлива передача даних.

Ви можете знайти додаткову інформацію про політику конфіденційності Youtube тут.

Обробка даних здійснюється на підставі статті 6 (1а) GDPR